Olynth E 0,1 % Nasenspray Schulkinder und Erwachsene Dosierspray wird angewendet, um die Nasenschleimhaut bei Schnupfen, Fließschnupfen oder allergischem Schnupfen abschwellen zu lassen. Weiterhin wird der Sekretabfluss bei Entzündungen der Nasennebenhöhlen sowie bei Katarrh des Tubenmittelohrs in Verbindung mit Schnupfen erleichtert. Mit Olynth E 0,1 % Nasenspray Schulkinder und Erwachsene Dosierspray können Patienten wieder freier durch die Nase atmen, und der Sekretausfluss nimmt ab. Reizungen der Augen werden vermindert. Olynth E 0,1 % Nasenspray Schulkinder und Erwachsene Dosierspray sind sowohl für Erwachsene als auch für Schulkinder geeignet.

Der in Olynth E 0,1 % Nasenspray Schulkinder und Erwachsene Dosierspray enthaltene Wirkstoff Xylometazolinhydrochlorid besitzt gefäßverengende Eigenschaften, indem er die Adern der Schleimhaut zusammenzieht. Somit wird die übermäßige Durchblutung der Nase gedrosselt, wodurch die Schleimhaut abschwillt.

1 ml Olynth E 0,1 % Nasenspray Schulkinder und Erwachsene enthält:

• 1 mg Xylometazolinhydrochlorid

Weitere Bestandteile sind:

• Benzalkoniumchlorid-Lösung
• Natriumedetat (Ph. Eur.)
• Natriumchlorid
• Natriumdihydrogenphosphat-Dihydrat
• Natriummonohydrogenphosphat-Dihydrat (Ph. Eur.)
• Sorbitol-Lösung 70 % (nicht kristallisierend) (Ph. Eur.)
• Gereinigtes Wasser

Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der oben genannten Inhaltsstoffe, bei Kindern unter 6 Jahren sowie bei Austrocknung der Nasenschleimhaut mit Borkenbildung sollte das Arzneimittel nicht angewendet werden. Während Schwangerschaft und Stillzeit, bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen sowie bei Stoffwechselerkrankungen ist vor der Anwendung ein Arzt zu konsultieren.

Anwendungsempfehlung von Olynth E 0,1 % Nasenspray Schulkinder und Erwachsene:

Wie wenden Sie Olynth® 0,1 % Schnupfen Dosierspray richtig an?

1. Entfernen Sie zuerst die Schutzkappe.

2. Vor dem erstmaligen Gebrauch muss zunächst der Sprühmechanismus mehrfach betätigt werden, bis ein gleichmäßiger Sprühnebel austritt. Dieser Schritt muss bei den weiteren Anwendungen nicht wiederholt werden.

3. Putzen Sie sich vor der Anwendung die Nase.

4. Führen Sie die Sprühöffnung ins Nasenloch ein und betätigen Sie einmal den Sprühkopf. Atmen Sie dabei leicht durch die Nase.

5. Wiederholen Sie den Vorgang bei Bedarf auf der anderen Seite.

6. Wischen Sie aus hygienischen Gründen den Sprühkopf nach jeder Anwendung ab und setzen Sie wieder die Schutzkappe auf.  Wenden Sie Olynth® 0,1 % Schnupfen Dosierspray ohne ärztlichen Rat nicht länger als 7 Tage an. Eine erneute Anwendung sollte erst nach einer Pause von mehreren Tagen erfolgen. Zur Anwendungsdauer bei Kindern sollte grundsätzlich der Arzt befragt
werden. 

Soweit nicht anders verordnet, sprühen Erwachsene und Schulkinder je nach Bedarf bis zu 3x täglich je 1 Sprühstoß Olynth E 0,1 % Nasenspray Schulkinder und Erwachsene Dosierspray in jede Nasenöffnung ein. 

• Das Arzneimittel ist für die Anwendung in der Nase (nasale Anwendung) bestimmt.
• Bitte die Schutzkappe abnehmen. Vor der ersten Anwendung mehrmals pumpen bis zum Austreten eines gleichmäßigen Sprühnebels. Das Dosierspray ist bei weiteren Anwendungen sofort gebrauchsfertig.
• Dosiersprayflasche möglichst senkrecht halten und pro Nasenöffnung einmal pumpen. Während des Sprühvorgangs leicht durch die Nase einatmen. Aus hygienischen Gründen den Sprühkopf nach jeder Anwendung abwischen und die Schutzkappe wieder aufsetzen.

• Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
  • Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie das Arzneimittel anwenden,
    • wenn Sie bestimmte Arzneimittel zur Behandlung von Depressionen (Monoaminooxidase-Hemmer [MAO-Hemmer]) und andere potenziell blutdrucksteigernde Arzneimittel einnehmen.
    • wenn Sie an erhöhtem Augeninnendruck, insbesondere Engwinkelglaukom leiden.
    • wenn Sie an einer schweren Herz-Kreislauf-Erkrankung (z. B. koronare Herzkrankheit oder Bluthochdruck [Hypertonie]) leiden.
    • wenn Sie an einem Tumor des Nebennierenmarks (Phäochromozytom) leiden.
    • wenn Sie an Stoffwechselstörungen wie z. B. Überfunktion der Schilddrüse (Hyperthyreose) oder Zuckerkrankheit (Diabetes) leiden.
    • wenn Sie an einer Vergrößerung der Vorsteherdrüse (Prostata) leiden.

  • Wenn Sie an einer der oben genannten Erkrankungen leiden oder früher gelitten haben, fragen Sie vor der Anwendung des Arzneimittels Ihren Arzt. Ihr Arzt wird die Risiken gegen den Nutzen einer Anwendung des Präparates sorgfältig abwägen.

• Hinweis:
  • Bitte beachten Sie, dass ein dauerhafter Gebrauch von schleimhautabschwellenden Schnupfen-Arzneimitteln zu anhaltender (chronischer) Schwellung und schließlich zum Schwund der Nasenschleimhaut führen kann.
  • Eine langfristige Anwendung, vor allem bei Kindern, ist zu vermeiden. Die Anwendung mit höherer Dosierung darf nur unter ärztlicher Kontrolle erfolgen.

• Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
  • Bei längerer Anwendung oder höherer Dosierung des Arzneimittels sind Wirkungen auf Herz- und Kreislauf-Funktionen oder das Nervensystem nicht auszuschließen. In diesen Fällen kann die Fähigkeit zum Führen eines Kraftfahrzeugs und zur Bedienung von Maschinen beeinträchtigt sein. Beachten Sie besonders, dass Alkohol Ihre Verkehrstüchtigkeit noch weiter verschlechtert!

• Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke um Rat.
• Schwangerschaft
  • Das Arzneimittel soll in der Schwangerschaft nicht angewendet werden, da unzureichende Untersuchungen über das ungeborene Kind vorliegen.

• Stillzeit
  • Eine Anwendung in der Stillzeit sollte unterbleiben, da nicht bekannt ist, ob der Wirkstoff oder seine Abbauprodukte in die Muttermilch übergehen.

Aus hygienischen Gründen und um eine Virenübertragung zu vermeiden, sollte eine Dosiersprayflasche nur von ein und derselben Person verwendet werden.

Eine Daueranwendung von Olynth E 0,1 % Nasenspray Schulkinder und Erwachsene sollte nur unter ärztlicher Aufsicht erfolgen.

Pflichtangaben:
Olynth® 0,1 % Schnupfen Dosierspray
Wirkstoff: Xylometazolinhydrochlorid. Anwendungsgebiete: Zur Nasenschleimhautabschwellung bei Schnupfen, anfallsweise auftretendem Fließschnupfen (Rhinitis vasomotorica) und allergischem Schnupfen (Rhinitis allergica). Zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Entzündungen der Nasennebenhöhlen sowie bei Mittelohrentzündung (Katarrh des Tubenmittelohrs) in Verbindung mit Schnupfen. Für Schulkinder und Erwachsene. Warnhinweise: Enthält Benzalkoniumchlorid.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
Kenvue Germany GmbH, 41470 Neuss. Stand: 05/2025